Español | English | Português
Icom America Home

IC-R9500

Receptor de Comunicaciones

información

Receptor Profesional de Comunicaciones con Cobertura de 0.005 a 3335MHz e Indicador de Espectro de Alto Rendimiento

Características principales

  • Cobertura de banda ancha de 0.005-3335MHz
  • Punto de intercepción de 3er orden de +40dBm y rango dinámico de 109dB*
    *A 14.1MHz
  • Indicador de espectro de alto rendimiento multifunción
  • Estabilidad de alta frecuencia de ±0.05ppm
  • Medidor de dBμ/dBµ(emf)/dBm con exactitud de ±3dB*
    *señal de 10 a 70dBμ entre 100kHz a 3335MHz a 25°C
  • Función de sintonización automática en modo SSB/CW/AM
  • Recepción opcional en modo digital P25
  • Operación, funcionalidad y construcción de grado profesional

Rendimiento Básico

Cobertura de banda ancha

El IC-R9500 cubre las frecuencias de 0.005–3335MHz en los modos SSB, AM, FM (WFM), CW, FSK y P25*. Es apropiado para una amplia variedad de actividades de monitoreo y audición de radio.
* Se requiere la unidad digital UT-122 opcional.

Receptor de alto rendimiento

El IC-R9500 logra un alto rendimiento dado que utiliza un conjunto de D-MOS FET en el primer mezclador (inferior a 30MHz) y un excelente filtro de techo de IMD. El IC-R9500 tiene un IP3 de +40dBm y un rango dinámico de 109dB a 14.1MHz. El rendimiento del IP3 es de +9.8dBm a 50MHz y de +6.2dBm a 620MHz (+5dBm (típico) de 30MHz a 3335MHz).

5 Roofing Filters

Cinco filtros de techo

El IC-R9500 posee 5 filtros de techo independientes (240, 50, 15, 6 y 3kHz) para lograr una mejor selectividad. En condiciones muy ocupadas de espectro de RF, es extremadamente importante proteger contra las señales fuertes dentro de la banda. El filtro de techo de 3kHz ofrece un rango dinámico de bloqueo de 130dB (aproximadamente)*.
* A una recepción de 15MHz, con señales separadas a 5kHz.

Dual DSP Units

DSP dual

El IC-R9500 incorpora dos unidades DSP independientes, de punto flotante de 32 bits, una unidad DSP dedicada para funciones del receptor y la otra para el indicador de espectro. Al utilizar el poder de las dos unidades DSP independientes, el radio puede responder instantáneamente a cambios del operador.

Estabilidad de alta frecuencia de ±0.05ppm

El IC-R9500 utiliza una unidad OCXO (oscilador de cristal con horno controlado) que ofrece una estabilidad de frecuencia de ±0.05ppm desde 0°C a 50°C. La frecuencia de referencia de 10MHz puede suministrarse a un equipo externo o puede ser la entrada de un equipo externo.

OCXO Unit

Filtro digital de IF

El filtro digital de IF* permite al operador ajustar la forma del filtro (aguda o suave), el ancho de banda del filtro, y las características de frecuencia central. El PBT gemelo digital reduce y desplaza el paso de banda de IF para eliminar eficientemente las señales no deseadas.
* Para el modo FM, WFM y P25, el ancho del paso de banda es fijo.

Digital twin PBT seting example

Indicador de Espectro

Indicador de espectro multifunción

El uso de una unidad DSP dedicada mejora el rango dinámico del indicador de espectro. El IC-R9500 tiene cuatro modos diferentes de espectro tal como el normal/ancha y el de ancho centrado/ancho fijo. El indicador de espectro normal cubre un rango desde ±2.5kHz a ±5MHz, mientras que el indicador de espectro de banda ancha* contempla hasta los ±500MHz (es posible seleccionar ±10MHz, ±25MHz, ±50MHz, ±100MHz, ±250MHz y ±500MHz). Cuando se usa el indicador de espectro normal, el ancho del filtro del indicador digital puede variar de 200Hz a 20kHz con una velocidad de barrido variable. El indicador de espectro también puede ajustarse para utilizar bordes específicos de espectro o para centrar el intervalo de la frecuencia que se está recibiendo. La función de búsqueda de picos mueve automáticamente el marcador de la pantalla hacia la señal más fuerte que aparece en la pantalla del indicador. Además de estas características, el indicador tiene 3 niveles de atenuación (10dB, 20dB y 30dB).
* Al utilizar la función del indicador de banda ancha, se silencia la salida de AF.

  • Modo fijo … la pantalla del indicador no se desplaza cuando usted cambia la frecuencia de recepción.
  • Modo centrado … la pantalla del indicador se desplaza conforme se mueve la frecuencia que se recibe. La frecuencia de recepción siempre está centrada en la pantalla del indicador.
  • El indicador de banda ancha recibe hasta ±500MHz.
  • Configuración de la velocidad de barrido/intervalo/ancho del filtro
  • Función de búsqueda de pico
  • Función de mantenimiento de pico
  • Attenuator
  • Función mini indicadora

IC-R9500 Displays 

Funciones

Pantalla LCD TFT color de 7 pulgadas de ancho

La gran pantalla de matriz activa de 7 pulgadas de ancho (800 × 480 pixeles) ofrece tiempo de respuesta rápido, alta resolución y tiene un gran ángulo de visión. El indicador de espectro multifunción se muestra en color intenso. El color de fondo se puede elegir entre negro o azul de acuerdo a su preferencia. Además, el IC-R9500 tiene un conector VGA que le permite conectar un monitor externo.

Monitor and connection tab

RSSI múltiple

En el IC-R9500 se pueden seleccionar tipos de medidores de intensidad de señal, de dBμ, de dBμ(emf) y de dBm. El medidor de dBμ, dBμ(emf) y dBm tiene una exactitud de ±3dB (señal de 10 a 70dBμ entre 100kHz a 3335MHz a 25°C).

Meter Displays 

Supresor de ruido

El IC-R9500 tiene el supresor de ruido controlado por el DSP lo que reduce considerablemente el ruido tipo pulsos y mejora la relación señal/ruido al eliminar el ruido de interferencia. El supresor de ruido tiene dos canales con parámetros ajustables de ancho y profundidad. Usted puede utilizar estos parámetros para suprimir una interferencia específica de ruido.

Filtro de hendidura manual de dos puntos

Manual notch filter characteristicsEl filtro de hendidura manual digital tiene una profundidad de más de 70dB en dos puntos con ancho del filtro ajustable (ancho, medio, angosto). Esto significa que dos señales de batido fuertes se pueden eliminar simultáneamente incluso mientras se utiliza el filtro automático de hendidura.

Detección sincronizada de AM

La detección sincronizada de AM (S-AM) ofrece audio menos distorsionado que la detección de diodo normal. Este modo es útil cuando ocurre desvanecimiento de la señal o el nivel de la señal es bajo. El IC-R9500 puede reproducir exactamente la señal de la portadora utilizando el DSP. Además, se puede elegir demodulación de banda lateral superior o inferior para S-AM para eliminar la interferencia de las señales fuertes adyacentes.

Modulador y decodificador FSK

El IC-R9500 tiene demodulador y decodificador FSK incorporado.

  • Filtro de pico gemelo
  • Indicador de cascada
  • Modo FSK-R
  • Tono FSK y frecuencias de desplazamiento programables

10 VFOs

El IC-R9500 posee 10 canales VFO para sintonizar y almacenar frecuencias de operación, modo, ancho del filtro y otras configuraciones. Por ejemplo, puede usar el VFO-1 para la banda de 7MHz, el VFO-2 para la banda marina VHF, el VFO-3 para la banda de 1200MHz, etc. Usted puede cambiar rápidamente las bandas de operación con el teclado de 10 teclas. Cuando se cambia el VFO, las configuraciones se almacenan automáticamente en ese canal VFO.

1220 canales de memoria en total

Memory setting exampleEl IC-R9500 posee un total de 1220 canales de memoria. Almacene frecuencias, modos, anchos de filtro y pasos de sintonización. Los canales de memoria están agrupados en 10 bancos de memoria. Si se conecta a un teclado USB, usted puede editar directamente el contenido de la memoria.

  • 1000 canales regulares de memoria
  • 20 canales de borde de escaneo
  • 100 canales para autoescritura en memoria
  • 100 canales para omitir el escaneo de memoria

Grabador de voz digital

Voice recorder setting exampleEl IC-R9500 tiene dos tipos de grabadores digitales de voz. Uno es el grabador normal, para grabación de larga duración en formato “WAV” en la memoria CF incorporada o en una memoria USB externa. La velocidad de muestreo es variable desde 8kHz (SQ1) a 48kHz (SHQ). En el modo SQ1, se pueden almacenar en la memoria CF hasta 130 minutos (aproximadamente) de audio grabado. El otro grabador es el grabador de voz de corta duración, el cual almacena en la memoria RAM los 15 segundos previos del audio del radio, lo que le permite reproducir instantáneamente el audio.

Funciones de escaneo múltiple

Para facilitar la operación están disponibles diversas funciones de escaneo para localizar las estaciones deseadas. El IC-R9500 escanea 40 canales por segundo en el modo de escaneo de memoria.

  • Escaneo de memoria
  • Escaneo programado
  • Escaneo programado fino
  • Escaneo DeltaF / Escaneo DeltaF fino
  • Escaneo prioritario
  • Escaneo de memoria en el modo seleccionado
  • Escaneo de memoria seleccionada
  • Escaneo de canales de autoescritura en memoria
  • Escaneo de tonos

Sintetizador de voz

El sintetizador de voz incorporado anuncia en idioma inglés la frecuencia que se recibe, el modo y la intensidad de la señal.

Conector USB

El IC-R9500 posee un conector USB para conectar una memoria USB externa u otros dispositivos USB. Los archivos de audio recibidos y la configuración del receptor se pueden importar y exportar a una PC. La actualización del firmware también se puede realizar a través de la memoria USB.

Diversas funciones de asistencia para la recepción*
* Algunas funciones no están disponibles dependiendo del modo o de la banda de operación.

  • Función de sintonización automática del modo SSB/CW/AM
  • Función AFC que compensa los desplazamientos de frecuencia (sólo en modo FM/WFM)
  • Preamplificador y atenuador
  • Función de paso de sintonización de ¼ y función de dial clic Modo CW-R (reversa)
  • APF (filtro de pico de audio)
  • AGC (control automático de ganancia)
  • VSC (control de silenciamiento de voz)
  • Protección de sobrecarga de entrada (sólo bandas HF)
  • Recepción opcional en modo digital P25
  • Interfaz CI-V opcional y RS-232C para control remoto desde una PC
  • Sintonizador analógico de TV (NTSC/PAL/SECAM)*
    *Excepto la versión para EE.UU.

Características adicionales sobresalientes

  • 4 Conectores de antena: Uno tipo SO-239, un conector phono (RCA) y dos conectores tipo N
  • Conector para salida S/P DIF
  • Entrada/salida de video
  • Función de reloj con temporizador diario y temporizador para apagado
  • Silenciamiento de tonos CTCSS y DTCS
  • Calibración de frecuencia simplificada utilizando WWV o WWVH
  • Función de bloqueo del dial
  • Función de bloqueo del panel
  • Paso de sintonización ajustable
  • Función de intensidad de iluminación
  • Función de monitoreo

Rear panel view

Rear panel view 

  1. Conector hembra para altavoz externo
  2. Conector hembra para salida externa de C.C. (15.0V
  3. Conector para accesorios
  4. Conector hembra para selector de antena
  5. Terminal de entrada/salida de frecuencia de referencia
  6. Conector hembra para salida de voz
  7. Conector hembra para salida de línea
  8. Conector hembra para control remoto de grabador externo
  9. Conector hembra para salida de detector
  10. Conector hembra para entrada de video
  11. Conector hembra para salida de video
  12. Conector hembra de repuesto
  13. Conector hembra de salida de IF
  14. Conector para alimentación de C.C.
  15. Portafusibles
  16. Conector para alimentación de C.A.
  17. Interruptor principal de alimentación
  18. Conector para entrada de datos
  19. Conector hembra para control remoto CI-V
  20. Conector RS-232C
  21. Conector para pantalla externa
  22. Conector para antena 2
  23. Conector para Ethernet
  24. Conector para antena 1 / Conector para antena 3 de HF
  25. Terminal de salida S/P DIF
  26. Conector USB
  27. Conector para antena 2 de HF
  28. Conector para antena 1 de HF1
  29. Terminal de tierra